• Forum
• Fotos
• Guides
• Mitglieder

Qype UK

gestartet von hafi46 (24.08.2007, 20:16)

hafi46

Administrator

24.08.2007, 20:16

Toll! Habe gehört, daß Qype jetzt auch auf der Insel mit Qype UK aktiv werden wird.
Dann können ja auch endlich meine Kinder und Enkel Qypen. Die können nämlich keim deutsch.

hafi46 hat diesen Beitrag 24.08.2007, 20:17 geändert

hafi46

Administrator

26.08.2007, 20:53

Ich habe nun mal nachgeforscht. Es gibt wirklich jetzt Qype in England. Ganz interessant. Seht mal unter Qype UK bei google nach.

Stephan Uhrenbacher

27.08.2007, 16:52

Von Deutschland einfach zu erreichen über en.qype.com/uk

Jemand, der von England auf qype.com drauf geht, sollte das eigentlich gleich so sehen.

Und: Ja, wir brauchen dringend noch mehr englisch sprachige Qyper!

wrnr

Administrator

28.08.2007, 11:27

@Stephan: Gut wäre, wenn ich einen Beitrag, den ich in Deutsch geschrieben habe, auch selbst übersetzen und in beiden Sprachen reinstellen könnte, ohne einen zweiten User anlegen zu müssen.

Beispiel (ich hatte mich dann für die englische Variante entschieden).

hafi46

Administrator

28.08.2007, 11:32

Hallo wrnr.
Hättest Du nicht Lust unerer London-Gruppe beizutreten.

hafi46

Administrator

28.08.2007, 11:34

Sorry, sehe gerade, bist ja schon dabei.

hafi46

Administrator

28.08.2007, 11:34

Sorry, sehe gerade, bist ja schon dabei.

Hilfsarbeiter

30.08.2007, 23:21

@St.U.
Hat sich da was geändert? Ging doch bisher einfach über den Button Sprache!

hafi46

Administrator

26.09.2007, 22:09

Hilfe!!! Wo ist da ein Button “Sprache”?

Hilfsarbeiter

26.09.2007, 22:13

@ hafi
Auf Deiner Seite rechts oben! Neben “Abmelden” Da steht “Sprache”! Hab extra noch mal nachgesehen, ob das auch noch stimmt!

Stephan Uhrenbacher

03.10.2007, 06:04

Nö, die Funktion ist noch nicht eingebaut. Jeder Nutzer kann einen Beitrag im Moment (LEIDER) nur einmal schreiben. Ist aber geplant. Schon lange…

Hilfsarbeiter

03.10.2007, 10:35

@Stephan
Ich kann also mit “Sprache”, wenn ich “Englisch” auswähle, nur die Sprache des Menüs ändern und die englischen Beiträge angezeigt bekommen?

Stephan Uhrenbacher

13.11.2007, 15:21

@ Hilfsarbeiter: es gibt zweimal eine Sprachauswahl. Oben rechts die auswahl für das gesamte Qype. Und bei jedem Beitrag gibt es nochmal einen “Reiter” bei dem man die Sprache der Beiträge festlegen kann.

Stephan Uhrenbacher

13.11.2007, 15:21

An Alle: Ihr könnt jetzt Beiträge zu einem Platz in mehreren Sprachen schreiben. Endlich geht das.

hafi46

Administrator

13.11.2007, 15:29

Toll. Habe es gerade bei Deinen Beiträgen bemerkt und mich schon gewundert.

• Allowed formatting
• *fett*
• _kursiv_
• bq. Zitate-Text
• "Qype": http://www.qype.com
• * oder # (Listen)