Profil von Träumerle

Meinen Chef habe ich in letzter Zeit öfter mal dabei „erwischt“, dass er gegen Mittag im Internet die Speisekarte des asiatischen Spezialitäten-Restaurants Hanoi Quan in Weil am Rhein studierte.
Auf meine Nachfrage erzählte er mir, dass er dort öfter mal das Mittagessen für sich und seine Frau telefonisch bestelle und es auf dem Weg in die heimische Mittagspause dort abhole. Er sei mit der Qualität sehr zufrieden…und das will was heissen, er ist was Essen anbelangt sehr kritisch und heikel.
Heute Mittag nach der Arbeit traf ich mich mit meiner ältesten Tochter und der Enkelin und spontan kam mir die Idee die beiden dorthin zum Mittagessen einzuladen. Sie nahmen die Einladung sehr gerne an, da beide asiatisches Essen auch sehr mögen.
Das Restaurant macht von aussen einen eher unscheinbaren Eindruck. Es mag wohl auch zum Teil an dem trüben Wetter heute liegen und den fehlenden Pflanzen, die in den wärmeren Monaten draussen aufgestellt sind. Das Lokal ist innen nicht sehr gross, aber einladend gemütlich eingerichtet.
Wir bestellten für jeden ein Mittagsmenü. Das gibt es jeden Tag ausser Samstag und Sonntag schon ab 5,30 Euro und beinhaltet eine Vorspeise – je nach Wunsch eine Frühlingsrolle mit Fleisch oder vegetarisch oder Salat oder Suppe. Laut Speisekarte werden die Gerichte immer frisch zubereitet.
Nach kurzer Zeit kamen die Frühlingsrollen, sie waren knusprig und schmeckten sehr gut. Wir konnten sie in aller Ruhe geniessen, der nächste Gang wurde erst serviert, nachdem auch die Kleine fertig war. Auch der Hauptgang war echt lecker, das Fleisch zart und geschmacklich gut, der Reis wie er sein muss. Die Portionen waren fast zu gross, eine Platte würde locker für 2 normale Esser reichen, gerade wenn man vorher noch eine Vorspeise hatte.
Die Bedienung war unaufdringlich, aber immer bereit, wenn wir einen Wunsch hatten.
Das Restaurant ist eine gute Adresse, gute Qualität und Quantität und das zu einem sehr günstigen Preis. Auf der sehr reichhaltigen Speisekarte findet man vietnamnesische, thailändische und chinesische Gerichte. Das Getränkeangebot bietet neben einheimischen Weinen und Bieren auch mehrere asiatische Sorten.
Abends wird das Essen innerhalb von Weil am Rhein von 18.00 bis 22.30 Uhr auch frei Haus geliefert.

Bevor es wieder wärmer werden soll, wollten wir doch zumindest einmal an einen zugefrorenen See fahren. Wir entschieden uns für den Greifensee, da wir sowieso noch einen Besuch in der Nähe von Zürich machen wollten.
Der Greifensee liegt ca. 10 km östlich von Zürich. Er weist eine Länge von 6 km und eine Breite von 1,6 km auf.
 

 
Die Seeufer stehen unter Naturschutz. Sie sind nicht verbaut und nur an wenigen Stellen zugänglich.
 

 
 

 
An vielen Orten blieben deshalb der Schilfgürtel, Flachmoore und Riedwiesen erhalten. Viele Zugvögel machen hier halt und stärken sich für den Weiterflug, es wurden mehr wie 120 Arten nachgewiesen.
 

 
 

 
Rund um den See führen Wander-, bzw. Radwege. Private Motorboote sind verboten, nur Ruderboote und Segelschiffe sieht man hier in den wärmeren Jahreszeiten.
Es gibt auch einige Strandbäder.
 

 
Vergangenen Sonntag waren trotz starker Kälte doch einige Spaziergänger und vereinzelte Fahrradfahrer auf den Wegen unterwegs.
Der See war nur zur Hälfte zugefrorenen. Es sah sehr schön aus, fast konnte man meinen, dass die Wellen in der Bewegung eingefroren wurden.
 

 
 

 
Trotz Verbotsschildern alle paar Meter wurde das Eis von Unbelehrbaren betreten, sogar Kinder wurden darauf mitgenommen. Ich persönlich kann das nicht nachvollziehen. Wenn auch ein Teil der Erwachsenen so unvernünftig ist, so müssen sie ja nicht auch noch ihre Kinder mitnehmen.
 

 

Fischtreppe am Rhein-Kraftwerk Dogern/Leibstadt

Im Zuge der Inbetriebnahme des Rhein-Wehrkraftwerkes im Jahre 2009 am Altrheinarm zwischen Dogern (Deutschland) und Leibstadt (Schweiz) wurden auch ein naturnahes Umgehungsgewässer und eine fortschrittliche Fischtreppe angelegt, um den Fischen den Aufstieg vorbei am Kraftwerk zu ermöglichen.
 

 
Das Umgehungsgewässer, das sogar Lachsen den Aufstieg ermöglicht, fliesst in Schlangenlinien auf 800 Metern entlang des Kraftwerkes.
 

 
Es weist Kiesinseln und kleine Stromschnellen auf und der Uferbereich ist sehr abwechslungsreich gestaltet.
 

 
So wurden neue Lebensräume für Ringelnattern, Fledermäuse und Nachtigallen geschaffen, auch Eisvögel konnte ich hier schon beobachten.
 

 
Ein Schwanenpaar und verschiedene Arten von Enten sind regelmässige Gäste in den Gewässern.
Flussabwärts gesehen befindet sich am Ende des Umgehungsgewässers parallel dazu die Fischtreppe.
Sie ist in dieser Grösse anscheinend einzigartig in Europa und bietet direkt am Turbinenauslauf strömungsliebenden Fischen eine zusätzliche Möglichkeit in das Gewässer zu gelangen.
 

 
Mit diesen Massnahmen soll der Lachs wieder am Hochrhein angesiedelt und ideale Lebensräume für die Äsche und andere heimische Fische sowie für die aquatische Fauna geschaffen werden.
 

 
Nähere Infos findet ihr auch unter den anhängenden Fotografien….

Ein Winterspaziergang an der Aaremündung

Die Sonne lockte mich trotz der Eiseskälte heute nach draussen. Und da das Wasser eine hohe Anziehungskraft für mich hat, machte ich einen Spaziergang an der Aaremündung.
Die Aare, der längste gänzlich innerhalb der Schweiz verlaufende Fluss, mündet gegenüber Waldshut (Deutschland) bei Koblenz in den Rhein.
 

 
Was mir besonders gefällt, ist, dass der Mündungsbereich der Natur überlassen wurde.
 

 
Ornithologen kommen hier besonders in den wärmeren Jahreszeiten voll auf ihre Kosten. Das Gebiet erinnert mich stark an die „Petite Camarque“ im Elsass und ist auch als Naturschutzgebiet gekennzeichnet.
 

 
Es gibt befestigte Wege quer durch den Auwald, man kann aber auch über das Wehr zum anderen Ufer laufen und dort flussabwärts gehen bis zum Rhein.
Vor dem Wehr wurde die Aare zu einem See aufgestaut, an dessen Uferbereich ein grosses Freizeitgebiet ist, welches besonders im Sommer stark freqentiert ist.
 

 
Für dieses Mal verzichtete ich auf die Überquerung des Flusses, da doch die Kälte so langsam aber sicher durch die Kleidung drang.
 

 
 

 
Im Frühjahr werde ich diesen Spaziergang ganz sicher wiederholen.
 

 

Da mein früherer Friseur weggezogen war und ich mit den Salons in diversen Supermärkten nicht immer zufrieden war, suchte ich einen neuen Friseur meines Vertrauens, der auch noch bezahlbar sein sollte.
Von meiner Schwägerin bekam ich einen Tipp..in Weil am Rhein hätte ein kleiner Salon neu eröffnet und sie wäre sehr zufrieden dort. Auch die Preise seien ok. Also meldete ich mich dort an.
Das Friseurgeschäft wird von 2 Schwestern geleitet, ist räumlich klein und überschaubar, aber sehr ansprechend.
Ich wurde von einer der beiden Chefinnen bedient. Sie war sehr freundlich und beriet mich gut. Fürs erste liess ich mir nur die Spitzen schneiden, war da noch vorsichtig und wollte erstmal testen wie ich zufrieden sei. Für waschen, schneiden und fönen bezahlte ich 35,- Euro. Das ist für die Grenznähe zur Schweiz wirklich angenehm günstig.
Vor 2 Wochen entschied ich mich dann meine langen Haare gegen einen kürzeren und pflegeleichteren Haarschnitt auszutauschen. Dieses Mal wurde ich von der anderen Chefin bedient, da die Schwester im Urlaub war. Aber auch sie war sehr nett und bot eine kompetente Beratung. Sie übernahm auch selbst die Haarwäsche und nach kurzer Zeit fielen die Haare. Es war ein etwas wehmütiges Gefühl, aber das Ergebnis liess sich sehen. Es sah und sieht immernoch wirklich gut aus. Dieses Mal zahlte ich 40,— Euro, da es ein Neuschnitt war, aber sie sagte mir, dass es beim nächsten Mal wieder nur 35,— Euro kosten würde.
Was mir sehr angenehm auffiel ist, dass keine teuren Pflegeprodukte zum Kauf angeboten wurden, wie es in manchen Salons üblich ist. Auch auf Fragen meinerseits zum Selbertönen der Haare gab sie gute Tipps und sagte nicht wie anderorts, dass man die Haare lieber vom Fachmann behandeln lassen sollte.
Bin rundum zufrieden dort und beide Schwestern sind fachlich sehr kompetent und sehr nett.
Kann diesen Salon also nur empfehlen.

In den Weihnachtsferien fuhren wir nach Mühlbach in Südtirol, einfach zum ausspannen und erholen. Ich war etwas skeptisch Weihnachten nicht daheim, sondern im Hotel zu feiern, aber ich war dann doch angenehm überrascht.
Familie Leitner gestaltete den Weihnachtsabend sehr familiär und gemütlich, nach einem sehr guten Essen traf man sich im Wintergarten zum Weihnachtspunsch und selbstgebackenen Weihnachtsbrötchen. Ein grosser Weihnachtsbaum mit echten Kerzen verbreitete eine festliche Stimmung.
Überhaupt kann ich das Hotel Leitner, ein Familienunternehmen, mit gutem Gewissen empfehlen.
Das Hotel ist heimelig und gleichzeitig sehr modern und zeitgemäss. Es wird viel Wert auf eine gemütliche Atmospäre gelegt. Sogar die Gänge sind mit alten Möbeln und geschmackvollen Dekorationen sehr ansprechend gestaltet.
Die Zimmer sind gemütlich und geschmackvoll eingerichtet. Man erkennt die Liebe zum Detail. Das Badezimmer mit der grossen begehbaren ebenerdigen Dusche ist sehr ansprechend.
Ein grosses Plus ist der kostenlose Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Schwimmbecken und das Angebot an div. Massagen usw.
Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit, auch bei grossem Andrang inden Speiseräumen lässt es sich nicht aus der Ruhe bringen.
Der Speisebereich ist in mehrere kleine Räume aufgeteilt. Das wirkt viel gemütlicher als in einem einzigen grossen Raum. Das Essen ist sehr gut, reichhaltig und abwechslungsreich.
Ein Plus, es gibt viele landestypische Gerichte. Und das schätze ich persönlich sehr.
Ein grosses Lob an Familie Leitner. Sie haben immer ein offenes Ohr und geben viele wertvolle Tipps für Ausflüge in die Umgebung, egal ob jetzt im Winter zum Schneewandern oder Ski fahren, oder im Sommer zum Wandern und Ausflüge mit dem Motorrad.
Direkt am Hotel befindet sich die Talstation der Bahn hoch zum Gitschberg Jochtal.
In der Nähe liegen einige schöne Städtchen, die zum bummeln einladen. In kurzer Zeit ist man auch in der freien Natur. Viele gut ausgeschilderte Wanderwege bieten auch im Winter den Nichtskifahrern eine gute Alternative und das Panorame der umliegenden Berge ist einfach umwerfend.
Hunde sind willkommen, sollte man die Hundedecke vergessen haben stellt Frau Flora gerne eine zur Verfügung.

Wir waren im Mai mit unserem Wohnmobil auf dem Campingplatz „camping des trois chateaux“in Eguisheim an der Elsässer Weinstrasse und wir fühlten uns sofort sehr wohl dort. Das lag zum einem an dem freundlichen Empfang und zum anderen an der wunderschönen Lage zwischen Rebbergen und Dorf.

  

In den anliegenden Weinbergen kann man stundenlang spazieren laufen und auch das eine oder andere Weindörfchen besuchen.

  
Auch mit dem Fahrrad kann man von dort aus schöne Touren unternehmen. Das in 5 Minuten zu Fuss zu erreichende Dorf Eguisheim lädt zu einem Bummel durch die engen blumengeschmückten idyllischen Gassen ein und in einem der gemütlichen Weinlokale kann man den Tag mit Elsässer Spezialitäten in Ruhe ausklingen lassen.
Möchte man zum Frühstück frische Baquettes, Croissants oder Elsässer „Brezele“ so ist der morgendliche Weg zu einem der Bäcker im Ort nicht weit.

  

In unmittelbarer Nähe des Platzes findet man auch ein Storchengehege, ausserdem sind die Nester auf den Kirchen und Türmchen mit Störchen belegt.

 

Es kann schon mal vorkommen, dass ein Storch über den Campingplatz stolziert.

 

Auf dem Campingplatzareal gibt es viele schattige Plätze, was im Sommer sehr angenehm ist.
So winzig wie mein „Vorschreiber“ finde ich sie gar nicht, sie sind zwischen 80 und 100 qm gross und bieten Platz für z.B. ein Wohnmobil mit Vorzelt oder Caravan samt Auto und drum herum noch Freiraum.

 

Für Zelte werden Plätze im Randbereich angeboten, auch stehen feste Mobilheime zur Verfügung. Die Leiterin des Platzes ist sehr freundlich und zuvorkommend. Sie hat mich sogar auf die Vorteile der ACSI Campingcard hingewiesen, mit der man ausser Juli und August nur 13 Euro pro Tag für Camper, 2 Personen,Hund und Strom bezahlt.

Wir waren ganz sicher nicht das letzte Mal auf diesem Platz.