Beiträge von stilangel
-
Heideweg 18, 01109 Dresden
stilangel
am 13 Dezember 2009
Zum Striezelmarkt in Dresden hat es mich und meine Freundinnen dieses Jahr verschlagen und da wir uns nicht den Stress machen wollten, am Abend bereits wieder zurück nach München zu fahren, haben wir in dieser Pension übernachtet. Bereits der Empfang war sehr herzlich, die Eigentümerin führt die Pension sichtlich mit Herzblut. Die Zimmer sind noch recht neu und mit Liebe hergerichtet, auch wenn man über Plastikblumen auf dem Nachtkästchen sicher streiten kann ;-). Bunte Bettwäsche und Handtücher machen alles recht wohnlich und nicht so hotel--weiß-steril, die Badezimmer sind ebenfalls recht neu und daher noch im Top-Zustand. Über die Betten kann man wie immer unterschiedlicher Meinung sein, bei uns sechs Mädels waren alle Meinungen vorhanden (zu hart, zu weich, genau richtig ;-)). Das Frühstück wird im Souterrain in einer gemütlichen Stube als Buffet hergerichtet, inklusive ausgestopften Fasan und Fuchs. Ich fands urig, eine meiner Freundinnen konnte die Tiere gar nicht ansehen.
Für 55 Euro die Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstück fühlt man sich gut aufgehoben. Der Heideweg liegt zwar etwas versteckt, allerdings ist man nach Dresden mit der Linie 8 (fünf Minuten Fußweg) gut angebunden und zum Flughafen sind es ebenfalls nicht weit. Ein guter Ausgangspunkt für Dresden-Besuche! -
Moritzburger Weg 24, Hellerau, 01109 Dresden
stilangel
am 13 Dezember 2009
Dieses Wochenende habe ich zusammen mit Freundinnen den Striezelmarkt in Dresden besucht und da es ja von München ein ziemliche Weg, haben wir in einer Pension in Hellerau geschlafen. Abends zurück von einem ereignisreichen und kalten Weihnachtsmarktbesuch (ganz Dresden ist ein Weihnachtsmarkt ;-)) suchten wir ein nettel Lokal zum Ausruhen und Ratschen. Und so sind wir auf den Fliegerhorst gestoßen. Schon eine ziemliche Überraschung schweizer Küche an der Elbe zu finden, aber die Schweizer Flagge und ein Hinweis auf Fondue und Raclette-Tage wiesen uns den Weg. Zu sechst bekamen wir den weihnachtlich geschmückten Stammtisch zugewiesen und auch gleich eine Erklärung für Name und den Bezug zur Schweiz. Denn in der Küche steht ein waschechter Schweizer mit Fliegervergangenheit, zum Fliegen fehlt mittlerweile die Zeit, aber die zahlreichen Flugzeugmodelle an der Decke zeugen noch davon. Auf der Karte steht gut-bürgerliches, eine große Auswahl von Rösti mit Beilagen sowie an bestimmten Tagen oder auf Bestellung Fondue und Raclette. Ich hatte ein, den halben Teller füllenden Rösti mit Geschnetzelten und Pilzen, sehr lecker und gut gewürzt. Auch die bratkartoffeln und der gebackene Blumenkohl sahen sehr gut aus. Ein guter Lokaltipp in der mit Lokalen nicht so üppig ausgestatteten Hellerau.


despina Die Pension ist nett und gemütlich, und man hört nachts vom Teich die Frösche herüberquaken.
Aber das Frühstück bot zu wenig Gesundes (kein Salat und kein Gemüse, auch kein Fisch, kaum Obst), stattdessen enorm viel Wurst.
23 Juli 2010